人間通訊社

學名Lamprocapnos spectabilis的小花，在西方有個讓人心碎的名字：「滴血的心」（Bleeding Heart），似乎為著似水流年般回不去的時光而悲痛著。同樣以外形命名，中國卻賦予小花多情的名字：「荷包牡丹」，又有別名「魚兒牡丹」。讓小花滿載澎湃心意，成為預約幸福的敲門磚。

花雖沉默不語，文人卻將心事寄託其中。亦舒的小說《玫瑰的故事》，就用「滴血的心」來轉述主角心事：「花瓣上圓下尖，裹在一起，真像一顆小小的、潔白的心，花芯吐出尖端，血紅的似一滴血。我們的心，都有過滴血的時候，傷口或許好了，但是疤痕長留。」這番敘述，借花喻人，宛轉傳達一番難言的心事。

南宋詩人周必大青睞魚兒牡丹，將其封為「花嬪」。又作《詠魚兒牡丹》一詩：「天教姚黃主芳菲，合有宮嬪次列妃。玉頸圓瑳宜粉面，霞裙深染學翬衣。枝頭窈窕魚雙貫，風裡翩躚鳳對飛。莫把根苗方芍藥，留春不似送將歸。」藉由詩句，將枝上花朵的情意，隨風四散，裝點著春天更加熱鬧繽紛。